Privatlivs-
politik
Gældende fra: 25. september 2026
1. Dataansvarlig
Denne hjemmeside drives af UAB „Tubinas International“, virksomhedskode 300819433, momsnummer LT100003167017, Galinio Pylimo g. 16, Klaipėda (»vi«). Har du spørgsmål om personoplysninger, kan du kontakte os på: [email protected], +370 460 51175.
2. Hvilke oplysninger vi indsamler
- Oplysninger fra forespørgselsformularen: navn, e-mailadresse, beskedens indhold og ønskede datoer, så vi kan besvare din forespørgsel. Ved hjælp af en tjeneste med kunstig intelligens sorteres forespørgsler og e-mails, og der udarbejdes udkast til svar (se afsnit 4); en medarbejder gennemgår hvert svar, før det sendes.
- Bookinger: foretages i vores bookingsystem på tubinas.lt (navn, e-mail, telefon, opholdsdatoer, værelse, beløb); betalingen håndteres af et betalingsinstitut efter dets egen privatlivspolitik, og vi ser aldrig kortoplysninger. Bookinger via Booking.com håndteres af Booking.com efter deres egen politik.
- Statistik: vi måler trafikken på hjemmesiden med Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.). Analysecookies sættes først, når du har givet samtykke i cookiebjælken; uden samtykke modtager Google kun anonyme signaler uden cookies. Vi måler viste sider, søgte datoer, det valgte værelse og bookingbeløbet, uden navn, e-mail eller andre identificerende oplysninger.
3. Hvorfor og på hvilket grundlag
For at besvare forespørgsler (legitim interesse / foranstaltninger forud for indgåelse af en aftale), for at levere overnatningsydelser (aftale) og for at opfylde retlige forpligtelser (registrering af overnattende gæster).
4. Hvem vi deler dem med
Vi sælger ikke dine oplysninger og giver dem ikke videre. Kun vores it-leverandører (hosting af hjemmesiden hos Cloudflare, e-mail hos Microsoft, Google Analytics) har adgang til dem i henhold til databehandleraftaler, samt offentlige myndigheder, hvor loven kræver det. Cloudflare, Microsoft og Google kan også behandle oplysninger uden for EU; sådanne overførsler sker på grundlag af databeskyttelsesrammen mellem EU og USA (EU–US Data Privacy Framework) eller Europa-Kommissionens standardkontraktbestemmelser. Indholdet af forespørgsler og e-mails videregives desuden til OpenAIs tjeneste med kunstig intelligens i USA, som sorterer dem og udarbejder udkast til svar.
5. Hvor længe vi opbevarer dem
Oplysninger fra forespørgsler: i op til 12 måneder efter korrespondancens afslutning; overnatningsdokumenter: i de perioder, loven fastsætter.
6. Dine rettigheder
Du har ret til indsigt i dine oplysninger, til at få dem berigtiget eller slettet, til at begrænse behandlingen, til at gøre indsigelse mod behandlingen og til at klage til det litauiske datatilsyn, State Data Protection Inspectorate (vdai.lrv.lt).
7. Cookies
Vi bruger ingen markedsføringscookies. Hjemmesiden bruger:
- Nødvendige: dit cookievalg (pp-consent, i browserens lager, 12 måneder) og bookingsystemets session.
- Analyse, kun med samtykke: Google Analytics-cookies _ga og _ga_* (op til 2 år), som skelner mellem besøgende og besøg.
Du kan trække dit samtykke tilbage ved at slette hjemmesidens cookies og browserdata; bjælken vises så igen.
8. Ændringer
Vi kan opdatere denne politik; den gældende version offentliggøres altid på denne side.
