Tieši pie viesnīcas, S. Dariaus ir S. Girėno ielā, iet atsevišķs veloceliņš. Tas ir daļa no piekrastes velomaršruta, kas Eiropā pazīstams kā EuroVelo 10. Pagriezieties uz rietumiem, un pēc dažām minūtēm jūs jau būsiet pie jūras un brauksiet uz ziemeļiem, uz Šventoji. Pagriezieties uz austrumiem, un Vytauto ielas celiņš aizvedīs jūs priedēs un uz dienvidiem līdz Olando kepurė stāvkrastam.
Zemāk atradīsiet karti ar četriem maršrutiem: diviem garākiem un diviem ģimenēm, kas beidzas pludmalē un atgriežas pa to pašu ceļu. Un vēl — kur iznomāt velosipēdu, kādi noteikumi jāievēro un kur Palangā braukt nedrīkst.

Maršruti skaitļos
- Uz Šventoji
- 15,3 km
- Uz Olando kepurė
- 16,4 km
- Uz Melnragi
- 24,2 km
- Ģimenēm, turp un atpakaļ
- 13,4–13,5 km
- Augstākais punkts
- ~24 m
Divi maršruti no durvīm
Veloceliņš S. Dariaus ir S. Girėno ielā ir apgaismots un ar cietu segumu, un tas ir daļa no piekrastes maršruta, kas Lietuvā stiepjas vairāk nekā 100 km — no Latvijas robežas līdz Nidai. Gandrīz viss tas ir asfaltēts. Starp Būtingi un Klaipēdu tas ir marķēts ar sarkanām valsts maršruta zīmēm „10”.
Uz rietumiem celiņš savienojas ar Meilės alėja — piejūras promenādi, kas ved uz ziemeļiem. Uz austrumiem tas pievienojas Vytauto ielas veloceliņam, kas ved uz dienvidiem. Lai kuru virzienu izvēlētos, uz velosipēda sēžaties tepat pie viesnīcas.
Laiki kartē aprēķināti mierīgā tempā, apmēram 12 km/h, bez apstāšanās. Ar elektrovelosipēdu līdz Šventoji ir apmēram 45 minūtes.
Maršruti kartē
- Velosipēdu noma „Kurortų pramogos” Vytauto g. 86 (arī Vytauto g. 42 un Jūros g. 30 Šventoji). Pilsētas, elektriskie un bērnu velosipēdi, kā arī velomobiļi. Atvērts visu gadu; aukstajā sezonā rezervējiet pa tālruni. Lai iznomātu, jābūt vismaz 18 gadus vecam un jāuzrāda personu apliecinošs dokuments.kurortupramogos.lt+370 699 92580
- Velosipēdu noma „Amber Drop” Jūratės g. 37 (sezonā arī Jūratės g. 34). Pilsētas velosipēds maksā 5 € stundā vai 25 € dienā, elektrovelosipēds — 8 € un 45 €, bērnu velosipēds — 4 € un 20 €. Bērnu sēdeklīši un piekabes, sūknis un iespēja uzpildīt ūdeni.amberdrop.lt
- Laukums pie mola: velosipēdu vediet J. Basanavičiaus ielas galā laukumu šķērsojiet, vedot velosipēdu. Uz mola velosipēdi aizliegti visu gadu.
- Vanagupė pludmale Pirmā platā pludmale aiz Naglio alėja. Laba vieta, kur ar maziem bērniem griezties atpakaļ.
- Kunigiškiai pludmale Celiņš caur priedēm ved tieši lejā pie jūras. Šeit ģimenes brauciens uz ziemeļiem griežas atpakaļ.
- Ošupio takas Pēdējie 1,2 km pirms Šventoji: atsevišķa 4 m plata asfaltēta veloceliņa josla blakus gājēju celiņam.
- Skulptūra „Zvejnieka meitas” Tā atrodas kāpās, nostāk no celiņa. Atstājiet velosipēdu un ejiet kājām: pa kāpām nekad nebrauciet.
- Pērtiķu tilts, Šventoji Piekaramais tilts pār Šventoji upi, kur beidzas brauciens uz ziemeļiem. Tas ir šaurs, tāpēc brauciet lēni vai vediet velosipēdu.
- Atpūtas vieta „Miškas visiems”, Būtinge Palangas tūrisma informācijas centra oficiālā maršruta Palanga–Šventoji–Būtinge galapunkts un laba vieta piknikam. Īsi Būtingės g. un Pylimo g. posmi ir bez cietā seguma.
- Senās Lielkņazistes robežas posms Lietuvas Lielkņazistes robežas posms, kas noteikts ar Melnas miera līgumu. Ja šeit griežaties atpakaļ, brauciens ir apmēram 5,8 km — tas ir īsākais ģimenes variants.
- Nemirsetas kāpu skatu vieta Skatu platforma virs kāpām un pelēko kāpu zālājiem. Šeit ģimenes brauciens uz dienvidiem griežas atpakaļ.
- Plazes (Plocis) ezers Ezers ar putnu vērošanas slēpni. Piejūras puse ir rezervāts, un ieiet tajā aizliegts.
- Piejūras reģionālā parka apmeklētāju centrs Placio g. 54, Karkle. Ekspozīcija par parku un akvārijs. Karklē ir veikali un restorāns.
- Olando kepurė Augstākais stāvkrasts Lietuvas kontinentālajā piekrastē, apmēram 24 m virs jūras. Velosipēdu atstājiet pie celiņiem un ejiet tikai pa marķētajām takām.
- Melnrage, Klaipēda Ja kājām vēl pietiek spēka: vēl apmēram 8 km caur Giruļiem līdz Klaipēdas pludmalei. Giruļos apmēram 1,4 km jābrauc pa ciema ielām kopā ar automašīnām.
Kur braukt nedrīkst
Uz ziemeļiem: līdz Šventoji
Pirmais kilometrs ved pa Meilės alėja, ko jūs dalāt ar gājējiem, tāpēc vasarā šeit jābrauc lēni. Laukumu pie mola šķērsojiet, vedot velosipēdu. Tālāk seko apmēram 2,5 km asfalta pa Naglio alėja, bet pēc tam apmēram 3,6 km celiņa caur piejūras priedēm, garām Vanagupė un Kunigiškiai pludmalēm.
Daļa Ošupio takas ir dzīvojamā zona, kur drīkst braukt arī vietējo automašīnas. Pēdējiem 1,2 km līdz Šventoji ir atsevišķa 4 m plata veloceliņa josla. Šventoji šķērsojiet Pērtiķu tiltu, iegriezieties žemaišu svētvietā un aizejiet līdz skulptūrai „Zvejnieka meitas” kāpās.
Tūrisma informācijas centra oficiālais maršruts turpinās līdz atpūtas vietai „Miškas visiems” Būtingē — kopā apmēram 20 km no Palangas centra. Pēdējie 3,3 km līdz Latvijas robežai ved pa noslogoto A13 šoseju. Ar bērniem tur nebrauciet.
Uz dienvidiem: līdz Olando kepurė
Vytauto ielas celiņš iet gar Birutes parka malu, nevis cauri tam, un aizved jūs garām senās Lielkņazistes robežas posmam Nemirsetas virzienā. Aiz tās sākas atsevišķs veloceliņš: gandrīz 7 km asfalta caur piejūras mežu līdz Karklei, garām Plazes ezeram un tā putnu vērošanas slēpnim.
Karklē atradīsiet parka apmeklētāju centru, veikalus un restorānu. Netālu ir Olando kepurė — augstākais stāvkrasts kontinentālajā piekrastē. Velosipēdu atstājiet pie celiņiem un ejiet tikai pa marķētajām takām: stāvkrasts brūk.
Atpakaļ var braukt pa to pašu ceļu (turp un atpakaļ apmēram 33 km). Autobusi no Klaipēdas uz Palangu kursē ik pēc 30 minūtēm, taču mēs nevarējām pārliecināties, vai tajos var vest velosipēdu, tāpēc jautājiet pārvadātājam. Palangas autoosta piedāvā nosūtīt velosipēdu atsevišķi par 20 €.
Diena līdz Olando kepurė
- 10.00Izbraukšana no viesnīcasUz dienvidiem pa Vytauto ielas celiņu, gar Birutes parka malu.
- 10.35Nemirsetas kāpasSkatu platforma virs kāpām, 6,8 km no viesnīcas.
- 11.05Plazes ezersPutnu vērošanas slēpnis. Rezervātā piejūras pusē neejiet.
- 11.30KarkleApmeklētāju centrs (otrd.–piektd. 9–18, sestd. 10–15) un pusdienas ciemā.
- 13.00Olando kepurėKājām pa takām līdz skatu platformai.
- 14.00Atpakaļ uz PalanguPa to pašu ceļu, apmēram 1 h 20 min.
Ar bērniem
Tā kā Birutes parkā braukt nedrīkst, apļa maršruta ap to nav. Tā vietā ir divi maršruti turp un atpakaļ, kas beidzas pie jūras:
- Uz ziemeļiem, līdz Kunigiškiai: gar promenādi un caur priedēm, kopā apmēram 13,4 km. Īsākam braucienam grieziet atpakaļ pie Vanagupė — tad sanāk apmēram 7,3 km.
- Uz dienvidiem, līdz Nemirsetai: caur priedēm līdz kāpu skatu vietai, kopā apmēram 13,5 km. Īsākais variants ir griezties atpakaļ pie senās robežas posma — apmēram 5,8 km.
Saskaņā ar Lietuvas Ceļu satiksmes noteikumiem visiem velosipēdistiem un pasažieriem līdz 18 gadu vecumam jālieto ķivere, un tas attiecas arī uz veloceliņiem, ne tikai uz brauktuvi. Pa brauktuvi bērni no 8 gadu vecuma drīkst braukt tikai kopā ar pieaugušo.
Pirms brauciena
Kur iznomāt velosipēdu
Kurortų pramogos (Vytauto g. 86 un 42, kā arī Jūros g. 30 Šventoji) strādā visu gadu; aukstajā sezonā rezervējiet pa tālruni +370 699 92580. Tur ir pilsētas, elektriskie un bērnu velosipēdi, kā arī velomobiļi. Lai iznomātu, jābūt vismaz 18 gadus vecam un jāuzrāda personu apliecinošs dokuments, bet cenas atradīsiet viņu tīmekļa vietnē.
Amber Drop (Jūratės g. 37) pilsētas velosipēds maksā 5 € stundā vai 25 € dienā, elektrovelosipēds — 8 € un 45 €, bērnu velosipēds — 4 € un 20 €. Velosipēds ar bērnu sēdeklīti maksā 6 € un 30 €, ar piekabi — 8 € un 40 €. Tur var arī uzpildīt ūdeni un uzpumpēt riepas.
Par velosipēdiem un to, kur tos atstāt viesnīcā, jautājiet reģistratūrā.
Praktiski padomi
- Vējš. Lietuvā pārsvarā pūš rietumu vēji, un abi maršruti ved ziemeļu–dienvidu virzienā, tāpēc vējš parasti pūš no sāniem. Atklātajos posmos pie kāpām tas var būt stiprs.
- Reljefs. Līdzens. Augstākais punkts visā piekrastē ir Olando kepurė, apmēram 24 m virs jūras.
- Kad braukt. Maija beigās, jūnijā un septembrī uz celiņiem ir klusāk. Jūlijā un augustā Meilės alėja ir pilna ar gājējiem.
- Papīra karte. Palangas Tūrisma informācijas centrā (Vytauto g. 94) bez maksas var saņemt bukletu ar velomaršrutiem ap Palangu.
Der zināt
Avoti
No kurienes ņemta šī informācija
- Palangas Tūrisma informācijas centrs: velomaršruti
- Palangas Tūrisma informācijas centrs: riteņbraukšana un aizliegumi
- LRT: velosipēdi aizliegti J. Basanavičiaus ielā, uz mola un Birutes parkā, 2026
- Mano krantas: „velosipēdu vediet”, 2026
- Lietuvas Ceļu satiksmes noteikumi (konsolidētā redakcija, no 2026. gada 1. janvāra)
- EuroVelo Lietuvā: maršruts EuroVelo 10
- EuroVelo: EV10 Lietuvā
- Lietuvas piejūras velomaršruts
- Kraštogidas: piejūras maršruts Karkle–Palanga
- Wikipedia: Piejūras reģionālais parks
- Kurortų pramogos: velosipēdu noma un noteikumi
- Amber Drop: velosipēdu nomas cenas
- EuroVelo pakalpojumi: Amber Drop
- Palangas autoosta: velosipēdu sūtīšana
- Autobusi Klaipēda–Palanga
- Piejūras reģionālā parka apmeklētāju centrs
- Lietuvas klimats (valdošie rietumu vēji)
- Maršruti un attālumi: OpenStreetMap, routing.openstreetmap.de, OpenFreeMap
- Foto: Vesta Rugilė Nausėdaitė, Unsplash
- Foto: Palangas mols no augšas, Unsplash
Attālumi aprēķināti no viesnīcas ar OpenStreetMap velosipēdu maršrutētāju. Laiki pieņemti ar ātrumu apmēram 12 km/h bez apstāšanās. Informācija pārbaudīta 2026. gada 21. oktobrī.

