Zaledwie godzinę jazdy od morza Żmudź wygląda zupełnie inaczej: wzgórza, lasy, największe jezioro regionu i sowiecka baza rakiet jądrowych ukryta wśród sosen. W jeden dzień możesz zejść do 27-metrowego silosu rakietowego, przejść się wśród kamieni Viliusa Orvidasa i spojrzeć na jezioro Plateliai z brzegu, na którym stał niegdyś zamek książęcy.
Poniżej znajdziesz całą pętlę na mapie, dzisiejsze godziny otwarcia każdego przystanku, ceny, plan dnia i to, co naprawdę trzeba wiedzieć przed wyjazdem, przede wszystkim o zwiedzaniu Muzeum Zimnej Wojny.

W skrócie
- Muzeum Zimnej Wojny
- 12 €
uczniowie, seniorzy 6 € - Zagroda Orvidasów
- 8 €
studenci 5 €, uczniowie 3 € - Wystawy w dworze Plateliai
- 6 €
ulgowy 3 € - Bilet zwiedzającego park
- 1 €
lub SMS „ZNP” pod numer 1860
Trasa
- Zagroda-Muzeum Orvidasów Ogród z kamieni, drzew i dawnych przedmiotów stworzony przez kamieniarza Viliusa Orvidasa. Otwarte 10.00–19.00, ale dni otwarcia zmieniają się co miesiąc; nieczynne w grudniu–lutym. Bez zwierząt.orvidusodyba.lt
- Plateliai: centrum dla zwiedzających i punkt widokowy nad jeziorem W centrum dla zwiedzających (Didžioji g. 8) dostaniesz mapy parku, bilet zwiedzającego i obejrzysz wystawę „Tajemnice ziemi żmudzkiej”. Punkt widokowy na północno-wschodnim skraju miasteczka wychodzi na Wyspę Zamkową i Šventorkalnis.zemaitijosnp.lt
- Dwór Plateliai: maski ostatkowe i spichlerz W stajniach mieści się pierwsze na Litwie muzeum ostatków (Užgavėnės) z ponad 300 maskami; w spichlerzu jest wystawa parku. W parku dworskim rośnie Jesion Czarownic, najgrubszy jesion na Litwie.zemaitijosnp.lt
- Obiad: restauracja Linelis Na wschodnim brzegu jeziora, po drodze do muzeum (4 km). Poniedziałek–czwartek 10.00–21.00, piątek–sobota 9.00–22.00, niedziela 9.00–21.00; w sezonie dłużej.linelis.lt
- Muzeum Zimnej Wojny Dawna podziemna baza rakietowa Plokštinė. Zwiedzanie trwa godzinę i zaczyna się, gdy zbierze się co najmniej 10 osób, więc przed przyjazdem zadzwoń. Bilety sprzedawane są tylko w kasie na miejscu.zemaitijosnp.lt
- Kalwaria Żmudzka Bazylika Nawiedzenia NMP i 19 kaplic Drogi Krzyżowej na odcinku 4,5 km. Na początku lipca Wielki Odpust przyciąga tysiące pielgrzymów.zemaiciukalvarija.lt
Rakiety pod sosnami
W latach 1960–1962 armia sowiecka zbudowała w lesie Plokštinė nad jeziorem Plateliai pierwszą w Związku Radzieckim podziemną bazę wyrzutni rakiet balistycznych. Około 10 000 żołnierzy-budowlańców wykopało 27-metrowe szyby ręcznie, łopatami, „jak studnie”. Od 1963 do 1978 roku stały tu cztery rakiety R-12 z głowicami termojądrowymi, wycelowane w miasta Europy Zachodniej. Cele zmieniano co kilka lat, ale żadnej rakiety nigdy nie wystrzelono. Wojsko opuściło bazę 18 czerwca 1978 roku, wprowadził się tu obóz pionierski, a w 2012 roku muzeum otwarto dla zwiedzających.
Pod ziemią idziesz korytarzem z białą linią na podłodze, oglądasz odtworzone stanowisko dowodzenia, gabinet dowódcy i węzeł łączności, a także zaglądasz do prawdziwego silosu rakietowego. Wystawa o zimnej wojnie, modele rakiet i symulacja wybuchu jądrowego w dawnym magazynie robią wrażenie nawet na nastolatkach, którzy nie lubią muzeów. Pół kilometra dalej stoi dawne miasteczko wojskowe: około dziesięciu budynków można obejrzeć z zewnątrz, a w 2025 roku pojawiły się tablice informacyjne i makieta 3D miasteczka.
Zanim zejdziesz pod ziemię
Zagroda Orvidasów
Ten dziwny i piękny ogród stworzył kamieniarz samouk Vilius Orvidas (1952–1992), trzecie pokolenie rodziny kamieniarzy. W 1973 roku, po powrocie z wojska, zaczął razem z ojcem zwozić do domu głazy, które miały zostać wysadzone podczas sowieckiej melioracji. Tak samo postępował ze stuletnimi drzewami, pniami i dawnymi narzędziami rolniczymi z rozbieranych zagród. Wyrosły z nich kompozycje religijne i artystyczne, które nie podobały się władzom sowieckim. W 1989 roku Vilius został franciszkaninem, bratem Gabrielem, a w 1992 roku zmarł nagle podczas pracy w zagrodzie.
Ścieżki prowadzą między kamieniami, drewnianymi rzeźbami i dawnymi przedmiotami, „łącznie nawet z czołgiem”. Zwiedzający są zachęcani, by sami uderzyli w wielki dzwon. Wspinanie się na kamienie i drewniane konstrukcje jest zabronione, a dzieci trzeba pilnować. Nie ma kawiarni, więc na dłuższą wizytę weź przekąski.
Plateliai i jezioro
Jezioro Plateliai jest największym i najgłębszym jeziorem na Żmudzi: około 1200 ha powierzchni i prawie 50 m głębokości, z siedmioma wyspami. Według legendy nad łąkami przez trzy dni wisiała ogromna czarna chmura, aż pewna staruszka zawołała „Kāp platē lėij!” („Jak szeroko pada!”), a chmura spadła i stała się jeziorem. W XV wieku na Wyspie Zamkowej stał zamek książęcy, połączony z półwyspem Šventorkalnis drewnianym mostem o długości prawie 300 m.
Od końca XVIII wieku do 1940 roku dwór Plateliai należał do francuskich hrabiów de Choiseul-Gouffier. Drewniany pałac spłonął w 1943 roku, ale stajnie, spichlerz i stodoła przetrwały. Muzeum ostatków w stajniach ma ponad 300 masek: Plateliai słynęły z obchodów Užgavėnės nawet w czasach sowieckich, gdy święto było zakazane. W parku dworskim rośnie Jesion Czarownic, najgrubszy jesion na Litwie, o obwodzie 7,56 m.
Plan dnia
- 9.30Wyjazd z PołągiOkoło godziny przez Sałanty do Zagrody Orvidasów.
- 10.30Zagroda OrvidasówGodzina lub półtorej wśród kamieni i rzeźb.
- 12.10PlateliaiPunkt widokowy nad jeziorem, Jesion Czarownic w parku dworskim i drewniany kościół z 1744 roku. Wystawy w dworze są o tej porze zamknięte na przerwę obiadową.
- 13.00Maski ostatkowe i spichlerzWystawy w dworze Plateliai, około 45 min.
- 14.00ObiadW Linelis na wschodnim brzegu jeziora, po drodze do muzeum.
- 15.00Muzeum Zimnej WojnyGodzinne zwiedzanie. Od października do kwietnia zwiedzanie odbywa się o 10, 12, 14 i 16, więc celuj w wejście o 16.00, a wcześniej obejrzyj film i wystawę plenerową.
- 16.30Kalwaria ŻmudzkaBazylika i kilka kaplic Drogi Krzyżowej, około 45 min. Opcjonalnie.
- 17.15Powrót do PołągiPrzez Płungiany, około 1 godz. 15 min. Kolacja nad morzem.
Gdy plan nie zgadza się z kalendarzem
- W poniedziałki Zagroda Orvidasów, wystawy w dworze Plateliai i centrum dla zwiedzających są nieczynne. Muzeum Zimnej Wojny jest otwarte codziennie, więc zaplanuj dzień wokół niego i spaceru nad jeziorem, na przykład 4-kilometrową ścieżką przyrodniczą Šeirė.
- W grudniu–lutym Zagroda Orvidasów jest nieczynna. Jedź prosto do Muzeum Zimnej Wojny, a potem do Plateliai (wtorek–sobota).
- W niedziele poza latem wystawy w dworze Plateliai i centrum dla zwiedzających są nieczynne.
- Na początku lipca odbywa się Wielki Odpust w Kalwarii Żmudzkiej (w 2026 roku 1–12 lipca). To niezwykłe przeżycie, ale ruch przez miasteczko jest powolny, a miejsc parkingowych mało.
Takiego dnia nie da się zorganizować komunikacją publiczną: autobusy z Płungian do Plateliai kursują tylko wczesnym rankiem i wieczorem, a do Muzeum Zimnej Wojny nie dojeżdża żaden.
Z dziećmi
Dzieci w wieku przedszkolnym wchodzą do Muzeum Zimnej Wojny bezpłatnie, ale muszą być pod opieką dorosłego, a wózków nie wolno wprowadzać pod ziemię. Część podziemna nie jest przystosowana dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej: mogą one zwiedzić centrum dla zwiedzających i wystawę plenerową. Od października do kwietnia muzeum prowadzi programy dla różnych grup wiekowych, na przykład grę typu escape room „Operacja SS4 Sandal” dla osób od 16 lat; trzeba je rezerwować z wyprzedzeniem.
Warto wiedzieć
Źródła
Skąd pochodzą te informacje
- Żmudzki Park Narodowy: wystawy, godziny i ceny
- Zasady zwiedzania wystawy o zimnej wojnie
- Bilet zwiedzającego park
- Jezioro Plateliai
- Dwór Plateliai
- Park dworski w Plateliai i Jesion Czarownic
- Kalwaria Żmudzka
- Parafia w Kalwarii Żmudzkiej: fakty i Wielki Odpust
- Zagroda Orvidasów: godziny otwarcia i ceny
- Zagroda Orvidasów: historia i zasady
- Restauracja Linelis
- Przewoźnik autobusowy z Płungian: rozkłady jazdy
- Mapa i trasa: OpenStreetMap, OpenFreeMap
- Zdjęcia: foundin_a_attic, CC BY 2.0, Wikimedia Commons (kopuły silosów rakietowych i silos)
Odległości i czasy obliczono na podstawie danych drogowych OpenStreetMap, bez uwzględnienia ruchu i postojów. Oznaczenia godzin otwarcia pokazują zwykły harmonogram i nie uwzględniają Wielkanocy. Informacje sprawdzono 21 października 2026 r.

