Gå til indholdet
Guide til Palanga

Pajūris Regionalpark

16 km på cykel
Hele året

Lige uden for Palanga begynder en anden kyst. Fyrreskoven ender i en stejl skrænt, der ligger sten langs kysten, og i Karklė er der stadig fiskere, der venter på torskesæsonen. Dette er Pajūris Regionalpark: næsten seks tusind hektar mellem Palanga og Klaipėda, det meste af det hav.

‍

Nedenfor finder du et kort med cykel- og bilruter fra hotellet, besøgscenterets åbningstider, hvordan du kommer derhen med bus, og hvad du skal vide om Olando kepurė, en skrænt, der hvert år trækker sig omkring en halv meter tilbage for havet.

Fra hotellet
Omkring 16 km til Olando kepurė på cykel, 18 km i bil (omkring 22 min)
Besøgscenter
Placio g. 54, Karklė. Tirsdag–fredag 9.00–18.00, lørdag 10.00–15.00
Adgang til parken
Gratis. En frivillig besøgsbillet koster 1 € om dagen
Parkering
Ved Olando kepurė skal der betales hele året, 8.00–20.00

Parken i tal

Grundlagt
1992
Areal
5.865 ha
Heraf hav
53,5 %
Skræntens tilbagetrækning
~50 cm om året
Besøg i 2025
362.946

Hvad det er for en park

Pajūris Regionalpark blev grundlagt den 24. september 1992 og strækker sig fra det gamle Palanga til udkanten af Klaipėda. Mere end halvdelen af dens 5.865 hektar er Østersøen, så parken beskytter også det, du ikke kan se fra kysten: kystfarvande, hvor havlitter overvintrer, og hvor over 10.000 fugle samles på havet i de kolde måneder.

‍

På land beskytter den en sjælden stenet kyst med skrænter, klitter og klitgræsland. Enkelt månerude, en lille bregne, vokser her og ingen andre steder i Litauen. Der er registreret omkring 140 fuglearter i parken.

‍

Siden 2023 har parken været forvaltet af Direktoratet for Lillelitauens Beskyttede Områder. Parkens gamle hjemmeside virker ikke længere, så find aktuelle oplysninger på mlietuva.lrv.lt og saugoma.lt.

Ruter og steder

  • Udsigtspunktet ved Nemirseta-klitterne Grå og hvide klitter med sjældne planter, blandt dem bregnen enkelt månerude. En kort botanisk sti i nærheden og den officielle strand, hvor hunde er tilladt.6 km på cykel · 5 km i bil
  • Den tidligere redningsstation i Nemirseta En tysk redningsbådsstation fra slutningen af 1800-tallet. Ifølge parkdirektoratet er den den eneste af sin slags, der er tilbage.4 km fra hotellet
  • Fugleskjulet ved Plazė-søen Den ferskvandssø i Litauen, der ligger tættest på havet. I ellesumpen omkring den lever en skarvkoloni med over tusind reder. Ingen badning og ingen adgang til reservatet: søen er til at betragte fra fugleskjulet.10 km på cykel · tag kikkert med
  • Parkens besøgscenter En udstilling om, hvor land møder hav, et akvarium på omkring 600 liter med havlivet ud for Karklė, film og to fund af mammutknogler fra Olando kepurė.Placio g. 54, Karklė · +370 46 412 483 · 16,5 km i bilmlietuva.lrv.lt
  • Karklės gamle kirkegård og strand Kendt som De Druknedes Kirkegård, hvor mennesker, som havet skyllede i land, blev begravet. Berømt for sine støbte og smedede jernkors. Ved siden af fører en gangbro med ramper ned til stranden.400 m fra besøgscenteret
  • Olando kepurė En skrænt, der rejser sig omkring 24 m over havets overflade, med en 16–18 m høj skråning ned til stranden. En skovsti og en gangbro fører til udsigtspunktet. Skrænten styrter sammen, så bliv bag hegnet.16 km på cykel · 18 km i bil, omkring 22 minsaugoma.lt
  • Bakkeborgen Kukuliškiai En bakkeborg fra yngre bronzealder (800–400 f.Kr.), den nærmeste ved havet i Litauen.2 km syd for Olando kepurė
  • Batteriet Memel-Nord Et tysk kystartilleribatteri fra Anden Verdenskrig med et lille museum. Om vinteren har udstillingen åbent i weekenderne. Det er køligt inde i bunkerne.+370 630 20263 · 20 km i bilklaipedosrajonas.lt
  • Giruliai strand Parkens sydlige ende, allerede i udkanten af Klaipėda. Herfra fortsætter cykelstien langs kysten ind i byen.Omkring 2 km syd for Olando kepurė

Olando kepurė

Olando kepurė (»Hollænderhuen«) er en omkring en kilometer lang klint ved Østersøen mellem Karklė og Giruliai, dannet for 12–15 tusind år siden. Toppen ligger omkring 24 meter over havets overflade, og skråningen falder 16–18 meter ned til stranden. I lang tid var den et pejlemærke for søfolk: i begyndelsen af 1800-tallet blev der sat sømærker op her, og i 1818 satte den preussiske ingeniør C. Wutzke navnet på kort og i sejlanvisninger.

‍

Ingen ved med sikkerhed, hvor navnet kommer fra. Én historie fortæller, at bakken set fra havet ligner en fiskerhue i hollandsk stil. En anden forbinder den med hollandske nybyggere i Klaipėda i 1500-tallet. Under alle omstændigheder registrerede tælleren på udsigtsplatformen 362.946 besøg i 2025, hvilket gør den til det mest besøgte sted, som parkdirektoratet passer.

‍

Bølger og grundvand æder skrænten omkring 50 cm tilbage om året. De har også skyllet mammutknogler på omkring 23.000 år frem, og to af de fund er udstillet i besøgscenteret i Karklė.

Bliv bag hegnet

Skråningen ved Olando kepurė styrter sammen: bølgerne udhuler dens fod, og jordskred kan begynde uden varsel. I marts 2026 blev besøgende igen advaret om at holde god afstand til kanten. Hold dig til gangbroerne og udsigtsplatformen, gå ikke ud til skræntens kant, og sæt dig ikke på stranden lige under skråningen.

Karklė og Nemirseta

Karklė blev første gang nævnt i 1253. I midten af 1800-tallet blev gårdene lagt ud, så hver gård havde sin egen vej ned til havet. I dag er det det eneste bevarede fiskerleje på Litauens fastlandskyst, hvor der stadig fiskes med garn, og hvert år holder det fiskerfesten Menkinė, opkaldt efter torsken. Langs denne kyst fanges der også stadig rav: med hånden, i bølgerne, med små net.

‍

Nemirseta ligger i parkens nordlige ende, allerede inden for Palangas grænser. På tysk hed stedet Nimmersatt, og indtil Første Verdenskrig var det det nordligste punkt i Det Tyske Kejserrige. Tilbage er den gamle redningsstation og et delvist ødelagt Kurhaus, bygget på stedet for en kro fra 1400-tallet. Klitterne ved Nemirseta er den vilde natur, der ligger nærmest hotellet: omkring 6 km på cykel.

En dag på cykel

  1. 9.00AfgangFra hotellet sydpå ad cykelstien langs kysten. Den er en del af ruten EuroVelo 10, flad og for det meste asfalteret.
  2. 9.20NemirsetaDen gamle redningsstation, Kurhaus og udsigtspunktet ved klitterne.
  3. 10.15Plazė-søenSkarver og vandfugle fra fugleskjulet. En kikkert hjælper.
  4. 11.00KarklėBesøgscenteret, den gamle kirkegård og stranden. En picnic eller frokost.
  5. 13.30Olando kepurėSkovstien op til udsigtspunktet over havet.
  6. 14.30Videre eller tilbageHar du kræfterne, så cykl 2 km videre til batteriet Memel-Nord og bakkeborgen Kukuliškiai. Tilbage ad samme sti, omkring 16 km.

Sådan kommer du derhen

  • På cykel. Cykelstien langs kysten går fra Palanga gennem Nemirseta, forbi Plazė, Karklė og Olando kepurė til Giruliai og Klaipėda. Der er omkring 16 km til Olando kepurė, cirka en times afslappet cykling. I 2025 blev der alene på strækningen mellem Karklė og Nemirseta talt næsten 150.000 cyklister.
  • I bil. Omkring 18 km og 22 min til parkeringspladsen ved Olando kepurė, 16,5 km til besøgscenteret. Fra parkeringspladsen er der omkring 500 m til fods til udsigtspunktet.
  • Med bus. Der er ingen direkte bus fra Palanga til Karklė. Tag rute 31 til stoppestedet »Universiteto st.« i Klaipėda, skift til bybus nr. 24, og stå af ved »Olandų kepurės st.« eller »Pajūrio regioninio parko lankytojų centro st.«. Tjek køreplanerne dagen før: stops.lt.

Før du tager af sted

  • Parkering. Parkeringspladsen ved Olando kepurė er betalingsparkering hele året, 8.00–20.00. I 2025 kostede det 2,50 € i timen fra 1. maj til 15. september og 1 € i timen resten af året. Parkeringspladserne på Placio gatvė i Karklė koster kun penge i sæsonen. Rene elbiler og biler med parkeringskort for handicappede betaler ikke.
  • Besøgscenteret er lukket søndag og mandag. Uden for sæsonen er det en god idé at ringe i forvejen: +370 46 412 483.
  • Ingen badning i Plazė. Søen ligger i et strengt reservat og kan kun nydes fra fugleskjulet.
  • Bål og telte kun på anviste steder, for eksempel rastepladsen ved Kalotė-søen. Det er ikke tilladt at sove eller lave mad i autocampere i det beskyttede område, undtagen på campingpladser.
  • Besøgsbilletten er frivillig: 1 € om dagen. Den er med til at betale for vedligeholdelsen af stierne.

Godt at vide

Efter en blæsende dag ved kysten kan du varme dig i hotellets sauna. Og hvis hele turen virker for lang, ligger klitterne ved Nemirseta kun 6 km væk ad en sti gennem fyrreskoven.