Gleich hinter Palanga beginnt eine andere Küste. Der Kiefernwald endet an einem steilen Kliff, am Ufer liegen Steine, und in Karklė gibt es noch Fischer, die auf die Dorschsaison warten. Das ist der Küstenregionalpark: fast sechstausend Hektar zwischen Palanga und Klaipėda, zum größten Teil Meer.
Unten finden Sie eine Karte mit Rad- und Autorouten ab dem Hotel, die Öffnungszeiten des Besucherzentrums, wie Sie mit dem Bus hinkommen und was Sie über Olando kepurė wissen sollten, ein Kliff, das jedes Jahr etwa einen halben Meter vor dem Meer zurückweicht.

Der Park in Zahlen
- Gegründet
- 1992
- Fläche
- 5.865 ha
- Davon Meer
- 53,5 %
- Rückgang des Kliffs
- ~50 cm pro Jahr
- Besuche 2025
- 362.946
Was für ein Park das ist
Der Küstenregionalpark wurde am 24. September 1992 gegründet und reicht vom alten Palanga bis an den Rand von Klaipėda. Mehr als die Hälfte seiner 5.865 Hektar ist Ostsee, der Park schützt also auch, was man vom Ufer aus nicht sieht: Küstengewässer, in denen Eisenten überwintern und in denen sich in den kalten Monaten mehr als 10.000 Vögel auf dem Meer sammeln.
An Land schützt er eine seltene steinige Steilküste, Dünen und Dünenrasen. Die Einfache Mondraute, ein Farn, wächst hier und nirgendwo sonst in Litauen. Im Park wurden etwa 140 Vogelarten nachgewiesen.
Seit 2023 wird der Park von der Direktion der Schutzgebiete Kleinlitauens verwaltet. Die alte Website des Parks funktioniert nicht mehr, aktuelle Informationen finden Sie auf mlietuva.lrv.lt und saugoma.lt.
Routen und Orte
- Aussichtspunkt Dünen von Nemirseta Grau- und Weißdünen mit seltenen Pflanzen, darunter die Einfache Mondraute. In der Nähe ein kurzer botanischer Lehrpfad und der offizielle Strand, an dem Hunde erlaubt sind.
- Ehemalige Rettungsstation Nemirseta Eine deutsche Seenotrettungsstation aus dem späten 19. Jahrhundert. Nach Angaben der Parkdirektion ist sie die einzige ihrer Art, die erhalten ist.
- Vogelbeobachtungsstand am Plazė-See Der Süßwassersee, der in Litauen dem Meer am nächsten liegt. In den Erlenwäldern ringsum lebt eine Kormorankolonie mit mehr als tausend Nestern. Baden und Betreten des Reservats sind verboten: Der See ist zum Beobachten vom Stand aus da.
- Besucherzentrum des Parks Eine Ausstellung darüber, wo Land und Meer sich treffen, ein Aquarium mit etwa 600 Litern und dem Meeresleben vor Karklė, Filme und zwei Mammutknochenfunde vom Olando kepurė.mlietuva.lrv.lt
- Alter Friedhof und Strand von Karklė Bekannt als Friedhof der Ertrunkenen, auf dem vom Meer angespülte Menschen begraben wurden. Berühmt für seine gegossenen und geschmiedeten Eisenkreuze. Daneben führt ein Bohlensteg mit Rampen zum Strand hinunter.
- Olando kepurė Ein Kliff, das sich etwa 24 m über den Meeresspiegel erhebt, mit einem 16–18 m hohen Hang zum Strand. Ein Waldweg und ein Bohlensteg führen zum Aussichtspunkt. Das Kliff bricht ab, bleiben Sie also hinter den Zäunen.saugoma.lt
- Burgberg Kukuliškiai Ein Burgberg aus der späten Bronzezeit (800–400 v. Chr.), der in Litauen dem Meer am nächsten liegt.
- Batterie Memel-Nord Eine deutsche Küstenartilleriebatterie aus dem Zweiten Weltkrieg mit einem kleinen Museum. Im Winter ist die Ausstellung am Wochenende geöffnet. In den Bunkern ist es kühl.klaipedosrajonas.lt
- Strand Giruliai Das Südende des Parks, schon am Rand von Klaipėda. Von hier führt der Küstenradweg weiter in die Stadt.
Olando kepurė
Olando kepurė (die „Holländermütze“) ist ein etwa einen Kilometer langes Ostseekliff zwischen Karklė und Giruliai, entstanden vor 12–15 Tausend Jahren. Seine Oberkante liegt etwa 24 Meter über dem Meeresspiegel, der Hang fällt 16–18 Meter zum Strand ab. Lange war es eine Landmarke für Seeleute: Anfang des 19. Jahrhunderts wurden hier Seezeichen aufgestellt, und 1818 trug der preußische Ingenieur C. Wutzke den Namen in Karten und Segelhandbücher ein.
Woher der Name stammt, weiß niemand genau. Einer Geschichte zufolge sieht der Hügel vom Meer aus wie eine Fischermütze nach holländischer Art. Eine andere bringt ihn mit holländischen Siedlern im Klaipėda des 16. Jahrhunderts in Verbindung. Wie auch immer: 2025 zählte der Zähler auf der Aussichtsplattform 362.946 Besuche, damit ist es der meistbesuchte Ort, den die Parkdirektion betreut.
Wellen und Grundwasser tragen das Kliff um etwa 50 cm pro Jahr ab. Sie haben auch rund 23.000 Jahre alte Mammutknochen freigespült, und zwei dieser Funde sind im Besucherzentrum in Karklė ausgestellt.
Bleiben Sie hinter den Zäunen
Karklė und Nemirseta
Karklė wurde 1253 erstmals erwähnt. Mitte des 19. Jahrhunderts wurden die Gehöfte so angelegt, dass jeder Hof einen eigenen Weg zum Meer hatte. Heute ist es das einzige erhaltene Fischerdorf an der litauischen Festlandküste, in dem noch mit Netzen gefischt wird, und jedes Jahr findet hier das Fischerfest Menkinė statt, benannt nach dem Dorsch. Auch Bernstein wird an dieser Küste noch gefischt: von Hand, in den Wellen, mit kleinen Keschern.
Nemirseta liegt am Nordende des Parks, schon auf dem Gebiet von Palanga. Auf Deutsch hieß es Nimmersatt, und bis zum Ersten Weltkrieg war es der nördlichste Punkt des Deutschen Reiches. Erhalten sind die alte Rettungsstation und ein teilweise verfallenes Kurhaus, das an der Stelle einer Schänke aus dem 15. Jahrhundert gebaut wurde. Die Dünen von Nemirseta sind die nächstgelegene wilde Natur vom Hotel aus: etwa 6 km mit dem Rad.
Ein Tag mit dem Rad
- 9.00AbfahrtVom Hotel nach Süden auf dem Küstenradweg. Er gehört zur Route EuroVelo 10, ist flach und größtenteils befestigt.
- 9.20NemirsetaDie alte Rettungsstation, das Kurhaus und der Aussichtspunkt an den Dünen.
- 10.15Plazė-SeeKormorane und Wasservögel vom Beobachtungsstand aus. Ein Fernglas hilft.
- 11.00KarklėDas Besucherzentrum, der alte Friedhof und der Strand. Ein Picknick oder Mittagessen.
- 13.30Olando kepurėDer Waldweg hinauf zum Aussichtspunkt über dem Meer.
- 14.30Weiter oder zurückWenn die Beine mitmachen, fahren Sie 2 km weiter zur Batterie Memel-Nord und zum Burgberg Kukuliškiai. Zurück auf demselben Weg, etwa 16 km.
Anreise
- Mit dem Rad. Der Küstenradweg führt von Palanga durch Nemirseta, vorbei an Plazė, Karklė und Olando kepurė bis Giruliai und Klaipėda. Bis Olando kepurė sind es etwa 16 km, rund eine Stunde gemütliches Fahren. 2025 wurden allein auf dem Abschnitt zwischen Karklė und Nemirseta fast 150.000 Radfahrten gezählt.
- Mit dem Auto. Etwa 18 km und 22 Min. bis zum Parkplatz am Olando kepurė, 16,5 km bis zum Besucherzentrum. Vom Parkplatz sind es etwa 500 m zu Fuß bis zum Aussichtspunkt.
- Mit dem Bus. Einen direkten Bus von Palanga nach Karklė gibt es nicht. Fahren Sie mit der Linie 31 bis zur Haltestelle „Universiteto st.“ in Klaipėda, steigen Sie in den Stadtbus Nr. 24 um und steigen Sie an „Olandų kepurės st.“ oder „Pajūrio regioninio parko lankytojų centro st.“ aus. Prüfen Sie die Fahrpläne am Vortag: stops.lt.
Vor dem Ausflug
- Parken. Der Parkplatz am Olando kepurė ist ganzjährig gebührenpflichtig, 8.00–20.00. 2025 kostete er vom 1. Mai bis 15. September 2,50 € pro Stunde und im übrigen Jahr 1 € pro Stunde. Die Parkplätze an der Placio-Straße in Karklė sind nur in der Saison gebührenpflichtig. Reine Elektroautos und Fahrzeuge mit Behindertenparkausweis zahlen nicht.
- Das Besucherzentrum ist sonntags und montags geschlossen. Außerhalb der Saison lohnt sich ein Anruf vorab: +370 46 412 483.
- Kein Baden im Plazė. Der See liegt in einem strengen Reservat und lässt sich nur vom Vogelbeobachtungsstand aus genießen.
- Lagerfeuer und Zelte nur an ausgewiesenen Plätzen, etwa am Rastplatz am Kalotė-See. Im Schutzgebiet ist es nicht erlaubt, im Wohnmobil zu übernachten oder zu kochen, außer auf Campingplätzen.
- Das Besucherticket ist freiwillig: 1 € pro Tag. Es hilft, die Pflege der Wege zu finanzieren.
Gut zu wissen
Quellen
Woher diese Informationen stammen
- Direktion der Schutzgebiete Kleinlitauens: Küstenregionalpark
- Das Besucherzentrum des Parks: Adresse und Öffnungszeiten
- Barrierefreie Orte im Park
- Das Besucherticket
- Häufige Fragen (Wohnmobile)
- saugoma.lt: das Kliff Olando kepurė
- saugoma.lt: der Plazė-See
- saugoma.lt: die Dünen von Nemirseta
- saugoma.lt: der Kalotė-See
- Universelle Litauische Enzyklopädie: Küstenregionalpark
- Universelle Litauische Enzyklopädie: Olando kepurė
- Universelle Litauische Enzyklopädie: Karklė
- Wikipedia (LT): Olando kepurė
- Wikipedia (LT): Nemirseta
- Kraštogidas: der Friedhof von Karklė
- Landkreis Klaipėda: die Batterie Memel-Nord
- LRT: die Batterie Memel-Nord, 2026
- Besucherzahlen 2025
- Atvira Klaipėda: Parkgebühren am Olando kepurė, 2025
- Landkreis Klaipėda: Parkgebühren in Karklė und Befreiungen
- tv3: Erdrutschwarnung am Olando kepurė, 2026
- Busbahnhof Palanga: Fernverbindungen
- Nahverkehr Klaipėda: stops.lt
- Strände für Hunde, 2026
- Karte und Routen: OpenStreetMap, OpenFreeMap
- Hauptfoto: Topperis, „Olando-kepure.jpg“, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
- Foto im Text: Mantas Volungevicius, CC BY 2.0, Wikimedia Commons
Entfernungen und Zeiten sind aus OpenStreetMap-Daten berechnet. Informationen geprüft am 21. Oktober 2026.

